Частна
Доставката се поема от: купувача
Състояние: използвано
Описание
Jøtul 118 N — класическа норвежка чугунена печка с богата орнаментация, която се счита за един от най-емблематичните модели на марката. Релефът на страничния панел с ловна сцена — типична за норвежки фолклор – човек с традиционна носия, елени, коне, хижа и птици. Това е характерно за версиите, произведени предимно за скандинавския пазар. Текстът на норвежки език отстрани гласи: Eg grev ned min eld
so seint om kveld,
naar dagen er slutt.
Gud bje min eld alder slokna ut.
Това е стар норвежки стих, който приблизително означава:
“Аз заравям моя огън късно вечерта, когато денят е към края си. Бог да даде огънят ми никога да не угасне.”
Силно поетично и символично послание – често срещано при Jøtul.
Горят се сухи дърва, дължина до около 45–50 см. Печката е спукана на 2 места не е нещо фрапантно не пречи въобще на работата на печката може да се види всеки ден .
Може и бартер за голяма горивна камера.
so seint om kveld,
naar dagen er slutt.
Gud bje min eld alder slokna ut.
Това е стар норвежки стих, който приблизително означава:
“Аз заравям моя огън късно вечерта, когато денят е към края си. Бог да даде огънят ми никога да не угасне.”
Силно поетично и символично послание – често срещано при Jøtul.
Горят се сухи дърва, дължина до около 45–50 см. Печката е спукана на 2 места не е нещо фрапантно не пречи въобще на работата на печката може да се види всеки ден .
Може и бартер за голяма горивна камера.
ID: 143765828
Контакт с продавача
xxx xxx xxx
Добавена 11 септември 2025 г.
Норвежка печка jøtul 118N
800 лв.
Потребител
Локация