Ново и редактирано издание, включва и непубликуван досега разказ от света на „Експанзията“ – „Касапина от станция „Андерсън“.
Награда „Хюго“ за най-добра поредица. Роман, номиниран за наградите „Хюго“ и „Локус“.

Векове напред в бъдещето експанзията на човечеството се разпростира из почти цялата Слънчева система. Марс и Астероидният пояс са не само населени, но и умело защитават своите национални и икономически интереси, често в конфликт със Земята. Джеймс Холдън е офицер на ледодобивния влекач „Кентърбъри“, който се отзовава на мистериозен зов за помощ, изпратен от изоставения кораб „Скопули“. Детектив Милър, живеещ на далечния астероид Церера, е нает да намери изчезналата богата наследница Джули Мао, присъединила се към бунтовническите движения в Пояса. Неговото разследване пресича пътя на Холдън и хората му.