Поредица "Японски сказания":
- Момичето от паравана;
- Жената на самурая.

Неразличими от нови, никога не са четени. Бяха дублиран подарък.

"Момичето от паравана" е вторият том с разкази на Лафкадио Хърн, който отново ще ви пренесе в неповторимия и поетичен свят на старинна Япония с нейните легенди, предания, летописи, вълшебни приказки и сурови истории от онази гранична епоха, когато империята се разделя с феодалното си минало.

В "Жената на самурая" са събрани двайсет и две необикновени истории, с които ще се докоснете до магията и очарованието на призрачна Япония. В нея ще откриете легенди и предания за отминали сурови времена ("Ошидори" и "Балада за О-Шичи"); екзотични приказки с неповторима поетика ("Кутийка с копринен конец"); сказания за благородни самураи, чийто кодекс на честта е по-важен от всичко ("За едно удържано обещание"); разтърсващи разкази за трагизма на епохата Мейджи, когато старинна Япония се разделя със своето минало ("Алената сватба" и "Хару") и философски етюди като "Хорай" с болезнена лирична красота.