Книгата е четена веднъж.
Алойшъс Арчър, ветеран от войната, бивш затворник и начинаещ частен детектив, пристига в Лос Анджелис, за да посрещне Новата 1953-та година със своята приятелка и изгряваща кинозвезда Либърти Калахан. Вечерята в един от най-изисканите ресторанти е прекъсната от появата на жена, която Либърти добре познава.

Елинор Лам, преуспяваща сценаристка и любимка на Холивуд, също е дошла да празнува. Но и да потърси помощ. Защото се страхува, че някой иска да я убие, и търси частен детектив, който да се заеме със случая.